25.000 Ro RETAiL DVD Subrip PAL © 31.03.2020
TOATĂ LUMEA ÎL IUBEȘTE PE MICKEY
Îl iubim pe Mickey!
Ne place Mickey Mouse.
Ne place Mickey Mouse!
Mickey Mouse.
Îl iubim pe Mickey!
Mickey Mouse.
E isteț și rezolvă multe probleme.
URIAȘ DEZLĂNȚUIT
Vine uriașul! Ce ne facem?
- Ne distruge orașele. - Ne nimicește recolta.
Cum îl oprim?
CROITOR
O, frate. Șapte.
Ați omorât vreodată un uriaș?
Am ucis șapte dintr-o lovitură!
Șapte?
A ucis șapte uriași dintr-o lovitură!
Șapte dintr-o lovitură?
- Câți? - Șapte!
- Dintr-o lovitură? - Nu mai spune!
- Cine? - Croitorul.
- Șapte. - Dintr-o lovitură? Nu!
Ba da!
Șapte dintr-o lovitură?
Șapte?
Croitorul a omorât șapte dintr-o lovitură.
Șapte? Aduceți-l aici.
Ai omorât șapte dintr-o lovitură?
Da, înălțimea voastră. Și încă cum.
Ei, cum?
Eram singur singurel. I-am auzit venind.
Când m-am uitat, eram înconjurat.
Și?
Erau pretutindeni.
Un roi întreg. De la dreapta, de la stânga.
- Dreapta, stânga, stânga, dreapta! - Da, da, continuă.
Veneau tot mai aproape.
Am dat după ei și am ratat. Încă o dată. Iar și iar!
- Erau pe mine. - Și atunci?
Și atunci le-am tras una.
Bravo, bravo, bravo.
Viteazule croitor,
te numesc Ucigaș Regal de Uriași!
Uriași?
Dar Majestate, eu...
Recompensa ta va fi
un milion de pazuza de aur.
Nu, mulțumesc, sire. Eu... eu nu pot...
Două milioane de pazuza.
Dar eu... eu nu...
Trei milioane. Patru.
Cinci. Șase.
Și mâna prințesei Minnie.
Prințesa?
Ura! Praf îl fac.
Ei bine...
Pe curând.
La revedere. Sper.
Doamne. Nu știu cum să prind un uriaș.
Mâncare.
Țigară!
Noroc!
Nu mișca. Te-am prins.
- Salutări din Londra. - Londra!
- Îl iubim pe Mickey Mouse! - Îmi place. E preferatul meu.
Cred că e unul din cele mai reușite personaje.
- E super. - Îmi place pentru că e amuzant.
- E destul de timid. - Are voce pițigăiată.
- Îmi plac urechile lui. - Urechi caraghioase.
Îmi plac urechile lui mari.
Are urechi imense și e tare.
- Mickey Mouse. - Mickey Mouse.
Mickey Mouse!
Ala-bala-portocala,
Șoarecele urcă scara
Ceasul arată ora unu și ei coboară
Ala-bala-portocala
PERICOL STAI DEPARTE DE ARC
Haide, acum.
Haide! Hai! Hai!
Hei! Ce te-a apucat?
Hei, fir-ar să fie. O barză.
Hei, somnoroaso. Trezește-te.
Haide, scoală-te din somn.
Hei, nu poți să dormi aici. Haide.
Huși! Valea!
Haide. Hopa-hop!
Afară.
Hei, haide. N-ai de gând să termini cu prostiile?
Cară-te, barză bătrână!
Hei, ascultă. Termină! Dă-mi drumul! Nu-mi poți face asta!
Hei!
Ala-bala-portocala
Șoarecele urcă scara
Care e problema?
- Of, taci! - Ba tu să taci.
- Aha, da? - Aha, da.
Îți arăt eu.
Sună prelung clopotul din vechiul turn
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Sună prelung clopotul din vechiul turn
Șoareci...
Sună prelung clopotul din vechiul turn
Clopotul din vechiul turn
Mamă!
N-am știut că ești o doamnă. Îmi cer scuze.
Germania îl iubește pe Mickey.
- Ne place Mickey Mouse. - Îl iubim pe Mickey Mouse.
Îmi place pentru că îmi amintește de copilăria mea.
Îmi place pentru că e tare amuzant.
Mickey e inconfundabil. Face numai bine.
Pur și simplu trebuie să-l îndrăgești.
Nu ne-am mai distrat demult.
Nu. Nimănui pe-aici nu-i e frică.
I-am speriat pe toți. Cred că suntem prea buni!
Hei. Am o idee. Ia ascultați aici, băieți.
"Anunț: Exterminăm orice fel de fantome.
La dispoziție zi și noapte."
Ce șmecheri. Ia să-i chemăm aici.
- Să ne distrăm cu ei. - Să facă pe ei de frică!
AJAX EXTERMINATORII DE FANTOME LA DISPOZIȚIE ZI ȘI NOAPTE
- Telefonul! - Telefonul!
Telefonul?
- Alo? - Alo?
Alungați fantome?
Alungăm fantome?
Da, coniță! Da, domnule! Eu zic că da.
Ei bine, casa asta e plină de fantome. Ia ascultați.
Veniți repede.
La vechea Vilă McFior.
În regulă. Venim imediat.
Frate! Avem un client!
- Un client! - Un client?
Fraților, vin!
O să fie o nimica toată. Uitați-vă la ei!
Suntem de la firma Ajax Exterminatorii de Fantome.
De ce nu te uiți unde calci?
- Fantome! - Fantome!
- Fantome? - Ne despărțim.
Și le înconjurăm.
Cine a făcut asta? Cine a făcut-o?
Vino aici și bate-te ca un bărbat. Nu mă sperii tu!
Vino la bătaie. Haide!
Aha!
L-am pocnit! Ura, ura, ura, ura!
Măi să fie.
Ce fel de loc e ăsta?
Nu-mi fac ei mie așa ceva.
O prezentare a-ntâia!
Of, sunt curajos.
Dar sunt atent.
Nu mi-e frică mie de fantome.
O clipă am crezut că n-am fost eu.
Ceva nu e în regulă aici.
Pe tine te știu. Ești o fantomă.
Jos de pe mine!
E un spirit rău pe mine! Ajutor! Mickey!
I-am prins. I-am prins pe toți trei!
Ajutor!
MELASĂ - FĂINĂ
- Priviți! - Priviți!
- Fantome! - Fantome!
Deci nu faceți față, fricoși mari ce sunteți!
Salutări din Franța.
- Îl iubim pe Mickey. - Îmi place Mickey.
- Îmi place Mickey.
E cel mai amuzant dintre toți.
Îmi plac mult desenele și îl îndrăgesc pe el.
Îmi place. Filmele lui sunt pline de aventuri.
- Mickey. - Mickey.
Franța îl iubește pe Mickey!
ALICE DINCOLO DE OGLINDĂ
Țăcănită.
Alo? Alo? Alo?
Cine? Cum? Alo? Da.
A, da. Da. E aici.
Hei, tu. La telefon.
- Alo? - Alo.
- Alo! - Alo!
- Ce vrei? - Ridică.
- Sar. - Sari?
OK.
Înainte.. marș!
Cărți, opriți!
Cărți, amestecați-vă!
Cărți, tăiați-vă!
- Strigați cărțile! - Strigați cărțile!
Strigați cărțile!
Cărțile sunt strigate! Cărțile sunt strigate!
Strigarea cărților! Strigarea cărților!
Ajutor. Ajutor. Aici.
Ajutor. Poliția, ajutor.
Alo? Alo?
Alo?
- Salut din Mexic. - Salut din Mexic.
- Mexicul îl iubește pe Mickey. - Ne place Mickey.
Mie îmi place cel mai mult nasul lui Mickey.
E un dulce și-și ajută întotdeauna prietenii.
Mie îmi plac cel mai mult urechile lui Mickey.
Ne place mult Mickey.
Pe plajă la Waikiki
Frate, mi-e foarte cald!
Ajutor!
Of, ce bine.
Hei! Afurisită ce ești!
Valea!
Hei! Priviți! Am reușit! Am reușit!
Chiar așa?
Aloha rămas bun îți spunem
Vai!
- Ura pentru Mickey! - Mickey Mouse.
Categoric personajul meu preferat e Mickey Mouse.
- Pentru că e un drăguț. - E dulce.
Îmi place cum dirijează orchestra.
E un scump și îmi place relația lui cu Minnie.
Personajul meu preferat Walt Disney este Mickey Mouse
pentru că e dulce și drăguț și îmi place foarte mult.
N-am nimic pentru leneși. Bună ziua.
Hei. Îți fac curat în curte.
- Poftim? - Îți fac curat în curte!
OK, scumpo. Ne-am înțeles.
Clovnule!
Surpriză.
Înțeleg că nu primesc prăjitură, nu?
Ba sigur că da!
Ne place Mickey!
- Îl iubim pe Mickey! - Mickey!
- Mickey e tare. - Super!
Îmi place codița drăguță a lui Mickey.
Îmi place Mickey pentru că e așa de simpatic.
Ne place Mickey pentru că e dulce.
Mickey!
Îl iubim pe Mickey!
Ne place Mickey!
Ia te uită. Frate!
Pluto.
Hei. Termină. Termină. Ajunge.
Nu, nu, nu. Ușurel.
O, nu, Pluto. Ușurel, băiete.
Așa, frumos.
Pluto? Pluto?
Aici, băiatule. Ia te uită.
Ei. Ce frumusețe.
Păi... Salut.
Da.
OK?
Nu?
E mai bine?
Hei, hei? Ia fii atentă!
Hei, hei, ai grijă.
Ajutor! Ajutor! Pluto!
Pluto! Ajutor!
Ajutor! Ajutor, Pluto! Ajută-mă!
Ajutor, Pluto!
Ajutor!
Tu erai, Pluto.
Ajutor!
- La revedere, Mickey. - Pa.
La revedere din Londra.
- Rămas bun. - La revedere din Milano.
La revedere din Londra!